logo2019 300

Huerta se trouve au nord du Somontano, sur un territoire qui possĂšde une si grande richesse historique qu’il est considĂ©rĂ© par beaucoup comme un musĂ©e Ă  ciel ouvert: le Parc Culturel de la RiviĂšre Vero. Il se trouve, de plus, sur le chemin du Parc Naturel de la Sierra et des Canyons de Guara. Au bord du chemin et juchĂ© sur le versant de San Pedro, Huerta de Vero est un verger situĂ© sur les berges du Vero. Sur ses rives, reposent des vestiges de moulins et de ponts dont il ne reste que quelques pierres.

Tandis que les potagers parsemĂ©s de cabanes sont soigneusement entretenus par les maraĂźchers, des vestiges de moulins et de vieux ponts, dont il ne reste que quelques pierres, dorment sur les rives. La fontaine nous parle de l’utilisation intelligente de l’eau.

Les maisons en terre et en pierre reflĂštent la vie quotidienne de ses habitants. Ses constructions sont simples et fonctionnelles. Elles sont parfaitement adaptĂ©es tant au milieu physique et gĂ©ographique qu’à la tradition et aux besoins de ses bĂątisseurs. Le village se distingue par de magnifiques portails, dont certains sont ornĂ©s de signes gĂ©omĂ©triques et de patios empierrĂ©s. Les symboles solaires et les roses Ă  quatre pĂ©tales gravĂ©s sur les voussoirs des vielles portes des maisons renferment une signification qui s’est perdue dans le temps. 

Ses rues, aux pentes abruptes, intimes, dignes d'autres Ă©poques, conduisent naturellement Ă  l'Eglise. Au XVIIIe siĂšcle, on superposa au temple roman, un espace complĂštement rĂ©novĂ© et monumental, s’inspirant de modĂšles baroques populaires. 

La fĂȘte de San FabiĂĄn et San SebastiĂĄn, qui a lieu le 20 janvier, est accompagnĂ©e de feux nocturnes. Le 15 mai, Huerta de Vero honore San Isidro avec la typique soupe paysanne aux haricots. Le pĂšlerinage au sanctuaire de Santa MarĂ­a de Dulcis Ă  Ă©galement lieu au mois de mai. Le cycle culmine avec les fĂȘtes de ce village en l'honneur de la vierge d'aoĂ»t. La « Noche de Ánimas », est cĂ©lĂ©brĂ©e en l'honneur des dĂ©funts. Une tradition qui se poursuit encore de nos jours et qui consiste Ă  Ă©vider des citrouilles pour les Ă©clairer avec des bougies placĂ©es en leur coeur.

 

  • Huerta de Vero 1
  • Huerta de Vero 2
  • Huerta de Vero 3
  • Huerta de Vero 4
  • Huerta de Vero 5
  • Huerta de Vero 6
  • Huerta de Vero 7

La municipalitĂ© de Hoz-Costean, comprend les localitĂ©s de Montesa, Hoz de Barbastro, Salinas de Hoz, Costean et Guardia (aujourd’hui abandonnĂ©e), elles se trouvent toutes aux alentours de la Sierra de Salinas. 
Sur ses flancs les terrasses arrachent Ă  la colline de petits morceaux de terre oĂč traditionnellement on plantait des oliviers ou des amandiers. La plaine fut occupĂ©e rĂ©cemment par de grandes extensions de vigne, bien que l’olivier continue Ă  donner travail et richesse aux habitants de cette terre. Du haut de ses 704 m. d'altitude, ce village est un des miradors les plus spectaculaires du Somontano. 

L'utilisation quasi exclusive de la pierre dĂ©finit un paysage urbain aux tonalitĂ©s rosĂątres aux textures rugueuses, dans lequel les constructions sont regroupĂ©es en deux quartiers bien diffĂ©renciĂ©s. Les maisons prĂ©sentent de beaux exemples de ferronnerie, tels que ces heurtoirs aux formes animales. 

L'église paroissiale, consacrée à Santa María Magdalena, fut érigée au XVIIe siÚcle sur les restes d'un chùteau médiéval. Son architecture présente différents styles: gothique (voûtes en croisée d'ogives), Renaissance (coupole avec caissons sur la croisée du transept) et mudéjar (dans la décoration en plùtres des arcs).

CĂ©lĂšbre ses fĂȘtes patronales le 22 juillet en l'honneur de Santa MarĂ­a Magdalena.

 

  • Hoz de Barbastro 1
  • Hoz de Barbastro 2
  • Hoz de Barbastro 3
  • Hoz de Barbastro 4
  • Hoz de Barbastro 5
  • Hoz de Barbastro 6
  • Hoz de Barbastro 7

La petite localitĂ© de PermisĂĄn, comprise dans la municipalitĂ© d’Ilche, se trouve sur la plaine agricole au sud de la Comarque du Somontano.

L’élĂ©ment le plus remarquable est l’ensemble composĂ© par le Palais fortifiĂ© et l’église paroissiale de los Ángeles (XVIe siĂšcle). Le Palais se compose de deux volumes: un grand bloc quadrangulaire en pierres de taille de 20 x 14 m., utilisĂ© comme habitation, et une tour carrĂ©e de 6 m de cĂŽtĂ© au caractĂšre dĂ©fensif, qui se dresse dans un coin. La tour Ă©tait remarquable par sa hauteur jusqu’à ce que son corps fut rapetissĂ© par une galerie d’arcs en brique. Sur ses murs, de grandes ouvertures furent ouvertes pour y loger des piĂšces d’artillerie. 

La construction de l’église est simple, elle n’a qu’une seule nef et un chevet droit, elle est adossĂ©e au Palais et date de la mĂȘme Ă©poque.

 

  • Aljibe

Les habitants d’Asque et de Colungo (villages qui appartiennent Ă  cette municipalitĂ©) communiquaient traditionnellement par le Pont du Diable, construit Ă  un endroit spectaculaire dans le canyon de Fornocal. 

Colungo est un endroit parfait pour faire des excursions, pour s’approcher des ponts du Canyon de las Palomeras et de las Gargantas et pour contempler les Abymes qui s’ouvrent entre les conglomĂ©rats du Fornocal.

Une promenade dans le village, nous fait dĂ©couvrir d’anciennes maisons de maĂźtres des XVIe, XVIIe et XVIIIe siĂšcles, comme Casa Notario, Casa Broto et Casa Avellanas.

L'Eglise paroissiale, consacrée à Nuestra Señora del Pilar, de style gothique tardif, fut édifiée au XVIe siÚcle. Les nombreuses marques de tailleurs de pierre sur l'extérieur témoignent de l'équipe qui travailla à sa construction sous la direction du grand maßtre Joan Torón.

Comme Ă  beaucoup d’autres endroits du Somontano, on utilisait, traditionnellement, le vin aigre dans la distillation de l’eau de vie; aujourd’hui, on y Ă©labore des liqueurs de cafĂ©, de thĂ©, de fruits rouges, de marc et surtout, d’anis qui ont rendu Colungo cĂ©lĂšbre.

À l’endroit appelĂ© la Demba de Nadal, aux alentours du village, on conserve une “oliveraie” millĂ©naire, qui selon les habitants, fut plantĂ© par les “maures”. Tous les ans son propriĂ©taire obtient une rĂ©colte excellente.

Le Centre d’InterprĂ©tation de l’Art Rupestre est le lieu d’information et le point de dĂ©part d’un passionnant voyage dans la prĂ©histoire du Haut Aragon au travers des peintures rupestres du Parc Culturel de la RiviĂšre Vero.

 

  • Colungo 1
  • Colungo 2
  • Colungo 3
  • Colungo 4
  • Colungo 5
  • Colungo 6
  • Colungo 7

We use cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site web. Certains d’entre eux sont essentiels au fonctionnement du site et d’autres nous aident Ă  amĂ©liorer ce site et l’expĂ©rience utilisateur (cookies traceurs). Vous pouvez dĂ©cider vous-mĂȘme si vous autorisez ou non ces cookies. Merci de noter que, si vous les rejetez, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser l’ensemble des fonctionnalitĂ©s du site.